Audio-artículos

Audio-artículos

[ms_divider style=»dotted» align=»left» width=»100%» margin_top=»30″ margin_bottom=»30″ border_size=»5″ border_color=»#e3a221″ icon=»» class=»» id=»»][/ms_divider]
[ms_row]
[ms_column style=»1/2″ class=»» id=»»]

Leyendas mapuches, ¿mitos o realidad?

Chile, 2 de febrero de 2015

08-01 ok
[/ms_column]

[ms_column style=»1/2″ class=»» id=»»]

 

 

 

Cambiemos un poco, hoy les proponemos una grabación de audio (en francés) sobre las leyendas mapuches. Es imposible definir la frontera entre el sueño y la realidad, o por lo menos según la definición occidental de estas dos palabras.

[ms_audio style=»light» mp3=»http://www.docusdailleurs.fr/wp-content/uploads/2016/07/01-Legendes-Mapuche-compresse.mp3″ ogg=»» wav=»» mute=»no» autoplay=»no» loop=»no» controls=»yes» class=»» id=»»]
[/ms_column]
[/ms_row]

[ms_divider style=»dotted» align=»left» width=»100%» margin_top=»30″ margin_bottom=»30″ border_size=»5″ border_color=»#e3a221″ icon=»» class=»» id=»»][/ms_divider]
[ms_row]
[ms_column style=»1/2″ class=»» id=»»]

Bocas, mezcla cultural en el Caribe

Panamá, 2 de junio de 2015

06-01 ok
[/ms_column]

[ms_column style=»1/2″ class=»» id=»»]

 

 

 

Bocas del Toro, un pequeño archipiélago en el Norte de Panamá, es famoso sobre todo por sus playas, cocoteros y minúsculas ranas rojas. Sin embargo, la real riqueza del lugar parece más bien ser su cultura y sus habitantes. Aquí ha nacido una mezcla de culturas jamaicana, española y centroamericana.

Escuche a Sami hablarle en criollo inglés y a un grupo de hombres jugando al dominó, el deporte local. Esto es una prueba que Bocas del Toro es algo más que sólo playas, ¡¿no?!

[ms_audio style=»light» mp3=»http://www.docusdailleurs.fr/wp-content/uploads/2016/07/02-Bocas-compresse.mp3″ ogg=»» wav=»» mute=»no» autoplay=»no» loop=»no» controls=»yes» class=»» id=»»]
[/ms_column]
[/ms_row]

[ms_expand class=»» id=»» more_icon=»fa-plus-circle» more_text=»Ver fotos» less_icon=»fa-minus-circle» less_text=»Reducir»]
06-02 ok 06-03 ok

06-04 ok 06-05 ok
[/ms_expand]

[ms_divider style=»dotted» align=»left» width=»100%» margin_top=»30″ margin_bottom=»30″ border_size=»5″ border_color=»#e3a221″ icon=»» class=»» id=»»][/ms_divider]
[ms_row]
[ms_column style=»1/2″ class=»» id=»»]

24 horas en Costa Rica

Costa Rica, 20 de junio de 2015

05-01 ok
[/ms_column]

[ms_column style=»1/2″ class=»» id=»»]

 

 

 

Pase 24 horas en Costa Rica, despertándose temprano con los monos aulladores, almorzando en un comedor, escuchando las lapas estrepitosas antes del aguacero tropical, y durmiéndose con el canto de las ranas cósmicas.

Cierre los ojos, abra las orejas bien grandes, Usted está por viajar a Centroamérica.

[ms_audio style=»light» mp3=»http://www.docusdailleurs.fr/wp-content/uploads/2016/07/03-24h-au-Costa-Rica-compresse.mp3″ ogg=»» wav=»» mute=»no» autoplay=»no» loop=»no» controls=»yes» class=»» id=»»]
[/ms_column]
[/ms_row]

[ms_divider style=»dotted» align=»left» width=»100%» margin_top=»30″ margin_bottom=»30″ border_size=»5″ border_color=»#e3a221″ icon=»» class=»» id=»»][/ms_divider]
[ms_row]
[ms_column style=»1/2″ class=»» id=»»]

Desciframiento de un jeroglífico maya … ¡en maya!

México, 15 de agosto de 2015

03-01 ok
[/ms_column]

[ms_column style=»1/2″ class=»» id=»»]

 

 

 

Usted ya se ha preguntado ¿cómo sonaba el idioma de los mayas y qué significan sus hermosos y extraños jeroglíficos?

El idioma maya aún es hablado, especialmente por las poblaciones indígenas de Chiapas, en el Sur de México.

Aquí tienen una explicación, en maya-tzeltal y en español, del significado de un jeroglífico que se encuentra en la pirámide de Toniná, ciudad maya que culminó en el siglo 8 d.C. antes de decaer en los años 900 d.C.

¡Dejen que el guía maya de Toniná les cuente la historia!

[ms_audio style=»light» mp3=»http://www.docusdailleurs.fr/wp-content/uploads/2016/07/04-En-Maya-dans-le-texte.mp3″ ogg=»» wav=»» mute=»no» autoplay=»no» loop=»no» controls=»yes» class=»» id=»» ]

[/ms_column]
[/ms_row]

[ms_expand class=»» id=»» more_icon=»fa-plus-circle» more_text=»Ver fotos» less_icon=»fa-minus-circle» less_text=»Reducir»]

03-02 ok 03-03 ok 03-04 ok 03-05 ok03-06 ok

[/ms_expand]

Comentarios cerrados.